Queridos amigos y amigas
En unas breves líneas quiero comunicaros mi salida de Red2Red Consultores y las emociones que este hecho me produce.
A finales de 2004 me incorporé a esta empresa con el deseo compartido con Juan García Moreno de lograr que Red2Red Consultores fuera empresa de referencia en la consultoría para la Administración Pública.
Considero después de estos más de 7 años que gracias al esfuerzo de todo el equipo directivo, técnico y administrativo de la empresa este objetivo se ha cumplido. Asimismo, os considero a todos aquellos a los que dirijo esta nota parte imprescindible del avance sólido de este proyecto empresarial. Los clientes que habéis confiado en darnos una oportunidad y repetir, colaboradores que habéis ampliado nuestras capacidades y conocimientos, y los colegas de profesión que nos habéis incitado a mejorarnos cada vez más.
No obstante, los proyectos empresariales y también los personales necesitan renovarse para seguir creciendo, y por eso, a partir de ahora observaré con cariño y con las puertas abiertas a la colaboración la evolución de un equipo en el que espero quede tanta huella de mí como yo me llevo de ellos.
Por último, deciros que para mí una gran parte de la satisfacción en el trabajo es la generación de relaciones personales y profesionales. Sin duda, todos vosotros me habéis dado la oportunidad de establecerlas y desarrollarlas y, por tanto, me las llevo como el principal de los éxitos que he cosechado en Red2Red.
Un fuerte abrazo,
Enrique Martínez Cantero
Dear friends and colleagues,
I would like to take a few lines to inform you of my departure from Red2Red Consultores and to share with you all just how much my time here has meant to me.
I joined the company during the latter half of 2004, sharing a vision with Juan García Moreno of making Red2Red Consultores the industry-standard in Public Policies consultancy.
After more than seven years, and thanks to joint efforts throughout the managment, technical and administrative teams, I am convinced that together we were able to achieved this objective. As such, I consider all the recipients of this note to have been an essential part of the enterprise: The clients who believed in taking a chance on us and who returned for more, all who collaborated with us and thereby increased our capacities as well as our level of expertise, and the professional colleagues who pushed us toward constant self-improvement.
Nevertheless, every project – whether it be a career or a personal enterprise – must undergo renewal from time to time so that it may continue to grow. Consequently, from this moment forward – with great affection and with my doors open to future collaboration – it will be as an observer that I look upon the future evolution of a team on which I hope to have made as indelible a mark as you all have made on me.
In closing, I would like to mention that an aspect of work which I consider among the most satisfying in general is the establishment of relationships, both personal and professional. Without question, each and every one of you has made sowing the seeds of such important relationships possible and it is this harvest which I count among the greatest successes during my time at Red2Red.
Best regards
Enrique Martínez Cantero
